¿Cuáles son las principales diferencias entre Tu y Lei en italiano?

Aprender las diferencias entre Tu y Lei es esencial para comunicarse en italiano.

Como en muchos otros idiomas, la forma informal o formal de dirigirse a las personas se refleja en el lenguaje que utilizamos.

Significa que dependiendo de cómo nos dirijamos, modificamos la forma de hacer las frases.

¿Cómo ocurre eso?

Básicamente utilizamos diferentes palabras y formas del verbo.

Por ejemplo, cada vez que queremos ser formales con alguien, tenemos que recordar qué forma utilizar.

Considerando la frecuencia con la que cambiamos para hablar con diferentes personas, es muy importante practicar.

Al principio puede sonar bastante difícil, especialmente si no estás acostumbrado a esta diferencia en tu idioma.

Pero no te preocupes, te familiarizarás con ello muy pronto!

Este encantador video tutorial te ayudará a entender mejor esta diferencia.

También puedes repetir después para mejorar tu pronunciación.

¡Veámoslo!

En italiano tenemos dos formas de decir «tú»: Tu y Lei.

Uso Lei en situaciones de formalidad con qualcuno più grande di me oppure a lavoro.

Uso Lei para hablar de manera formal con alguien más grande que yo o en el trabajo.

Por ejemplo uso Lei con mi jefe, con un profesor o con un policía.

Por ejemplo uso Lei con mi jefe, con un profesor o con un policía.

Il Lei corrisponde alla terza persona singolare.¡

Lei corresponde a la tercera persona del singular.

Uso il Tu in situazioni informali, ad esempio con gli amici.

Uso Tu en una situación informal, por ejemplo con los amigos.

Un diálogo informal podría ser:

Ciao! Come stai?

Y uno formal:

Salve, come sta?

¿Serías capaz de hacer otras frases equivalentes de manera formal e informal?

¡Intenta practicar!

Si te ha gustado este videotutorial, mira alguno más en nuestro canal de Youtube.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.