クルド人とクルド人に関する10の事実!

クルド人-無国籍でありながら著名な国家集団

クルド人は、強力で統一された多様な文化集団としての評判を確立することに成功したが、実質的に独立している我々の地球において、彼らは紛れもなくまだ無国籍国家集団として認識されている。

クルド語-クルドの公用語
クルド人の大多数によって使用されている2つの顕著な方言があります：

• クルマンジークルド語
  クルド語のこの方言はトルコ、シリア、アルメニア、イラク北部などクルド地方での会話に使用されているものです。
• ソラニ・クルド語
  この方言は、イラクやイランなど南東部で話されています。

その他、ハーラーミ、ザザという方言もあり、これらは一部の地域でまれに話されています。

言語が話されている場所によって、クルド語は大きく3つの地域に分けられます。

• トルコ、シリア、イラク北部、北西部、イラン北東部でおよそ2000万のクルド人が北部クルド語を話しています。
• イラク・クルディスンとイランのクルディスン州でおよそ700万のクルド人は、中部クルド語を話していると言われています。
• イランのケルマンシャー州とイラム州、および東イラクのハナキン地区には約300万人のクルド人がおり、彼らも南クルド語を話しています。

クルド人・クルド文化に関する10の事実

• Stateless Nation

クルドは、クルド人が多いためある程度中東の「地理文化圏」として区分けされています。 第一次世界大戦末期、トルコはクルド人連合軍に独立したアイデンティティを与えることを拒否しました。 その後、トルコが境界線を設定したとき、クルド人は見捨てられた。 そのすべてにもかかわらず、独立した国を持たずに、今日、世界最大の民族の一つである約3000万人のクルド人がいるのである。

• クルドの政治は2大ファミリーによってコントロールされている

クルド内部にはクルド民主党（KDP）とクルド愛国同盟（PUK）という2つの主要政党があり、それぞれクルドの2大ファミリー、バルザニ家とタラバニ家が率いています。

• Kurdish Yazidis Believe the World Is Guarded by a Peacock Angel

Kurdistanの著名な宗教団体の1つは「Yazidis」で、最大50万人のクルド人から構成されています。

• クルド人の暦

クルド人は西暦のグレゴリオ暦とは異なる独自の暦を使用しています。 クルド人の暦は、「NewRuz」または「Navroz」（ペルシャ語）と呼ばれる春の初日に1年を開始する。 クルド人はさらに、「亡くなった指導者の魂の輪廻転生」を理由に、暦に7年を追加した。

• クルド語の残酷な歴史的弾圧

• アルメニア-クルド語の新聞やラジオ局が広く使われ、クルド語が顕著に残存していた。
• トルコ – 1991年までクルド語は違法で、トルコはクルド語の一部としてx、W、Qなどの文字がクルド語の方言に存在しないとして反対していた。
• イラク・クルディスタン – 当初、クルド人のジャーナリストや作家は、サダム・フセイン政権下でクルド語の普及のために大きな弾圧を受けた。
• シリア – 1958年以来、シリアはクルド語での著作物の印刷を禁止しており、つい最近公開された。

• No Common Descent

クルド人は初期のインドヨーロッパ、トルクメン、アラブの種族から多様な混合で出現しています。

• Female in the Legislature

Iraqi Kurdistan is a considerable autonomous expanse within northern Iraq is a considerable autonomous expanse.

• Kurds Appearances as Allies and Terrorists Simultaneous

クルド人はISISとの戦争で米国の同盟国として働いている。 しかし、PKK（クルディスタン労働者党）は、ワシントンが合法的にFTO（外国人テロ組織）として宣言しているグループに該当します。 アメリカはシリアのクルディスタンや人民保護部隊をテロ組織としてカウントしていないが、これらのグループがPKKと協力してISISと戦う場合、紛れもなく同じカテゴリーに入るのだ。

• Greatest Warriors in History

• クルド人の起源は、厳しい冬でも1週間でギリシャ人を倒した「猛々しい弓使い世代」であるカルデュッチと推測されるが、ペルシャ人はメソポタミア時代を通して同じことを達成することができなかった。
• 1187 – この時代、クルド人の将軍「サラディン」が十字軍からパレスチナを再征服した。
• 21世紀 – ペシュメルガとして有名なクルド人の軍隊は、イラクに拠点を置くイスラム国のテロ集団と戦うことができる「最も有能な地上軍」として認識されています。

• クルド軍はすべての民族に開かれている

人民保護部隊（YPG）は、男女を問わずYPGで働くことを認めているだけでなく、実際、多様な文化背景とさまざまな宗教的配分の人々を受け入れて一緒に働くことを認めているのです。 現在のISISに対するYPGは、クルド人、ヤジディ人、キリスト教徒、アラブ人、トルクメン人で構成されている。

経済

クルド地域では2006年7月に認可された自由な投資法は、外国人株主へのインセンティブを与え、投資家を引きつけることによって経済を向上させている。 貿易はクルディスタンの経済成長にとって最も心強い要素であり、その収益は中小企業を後押ししています。

Market

石油とガスの資源はクルディスタン地域管理局によって開発されています。 11の公立大学と10の私立大学、構造化された金融部門、エルビルとスレマニの2つの国際空港の開港、ドゥホクの空港計画、銀行、通信、建設、教育、石油・ガス資源、観光、医療に関しても、国内外の投資家に計り知れない投資機会を提供しています。

クルド語への翻訳とローカライズの必要性

この地域には、さまざまな言語で印刷された書籍から資料を抽出する公立および私立大学が相当数あり、国際的に運営されている空港では、すべての乗客に対応できるよう、さまざまな外国語を理解する現地従業員が必要であり、銀行部門では投資目的で世界中の顧客に対応しているため、銀行の従業員によく知られている言語で顧客の要件、苦情、フィードバックをすべて理解できることが必要であると考えている。 地元の人々がよりよいビジネスを行えるように、文章や音声データの翻訳をクルド語にローカライズすることが重要である。

Future Trans

独立国でないにもかかわらず、クルディスタン地域には豊富なビジネスチャンスがあり、国際市場へさらに成長する余地があることは明らかである。 独立後の成長をさらに高めるために、また、現地のクルド人が直面する言語の障害を軽減するために、クルド語翻訳サービスのルートを確保することが必要です。 フューチャートランスは、クルド地域のビジネスと繁栄の展望を描き、翻訳サービスによって言葉の障壁や障害を深く払拭します。