Quelles sont les principales différences entre Tu et Lei en italien?

Apprendre les différences entre Tu et Lei est essentiel pour communiquer en italien.

Comme dans beaucoup d’autres langues, la façon informelle ou formelle de s’adresser aux gens reflète la langue que nous utilisons.

Cela signifie que selon notre interlocuteur, nous modifions la façon dont nous faisons les phrases.

Comment cela se produit-il ?

Basiquement, nous utilisons différents mots et formes du verbe.

Par exemple, chaque fois que nous voulons être formels avec quelqu’un, nous devons nous souvenir de la forme à utiliser.

Compte tenu de la fréquence à laquelle nous échangeons pour parler à différentes personnes, il est très important de pratiquer !

Au début, cela peut sembler assez difficile, surtout si vous n’êtes pas habitué à cette différence dans votre langue.

Mais ne vous inquiétez pas, vous vous y familiariserez très vite !

Ce joli tutoriel vidéo vous aidera à mieux comprendre cette différence.

Vous pouvez aussi répéter après lui pour améliorer votre prononciation.

Regardons-le !

En italien, nous avons deux façons de dire « tu » : Tu et Lei.

Uso Lei in situazioni di formalità con qualcuno più grande di me oppure a lavoro.

J’utilise Lei pour parler de manière formelle avec quelqu’un de plus âgé que moi ou au travail.

Pour esempio uso Lei con il mio capo, con un professore o con un poliziotto.

Pour exemple, j’utilise Lei avec mon patron, un professeur ou un policier.

Il Lei corrisponde alla terza persona singolare.

Lei correspond à la troisième personne du singulier.

Uso il Tu in situazioni informali, ad esempio con gli amici.

J’utilise Tu dans une situation informelle, par exemple avec des amis.

Un dialogue informel pourrait être:

Ciao ! Come stai?

Et un dialogue formel:

Salve, come sta?

Seriez-vous capable de faire d’autres phrases équivalentes de manière formelle et informelle?

Essayez de vous entraîner!

Si vous avez apprécié ce tutoriel vidéo, regardez-en d’autres sur notre chaîne Youtube.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.